close
看過「王的文字」(나랏말싸미)的人大致上對韓文造字應有點概念
雖然有部分韓國人民對於電影內容不滿,覺得偏離史實
但至少知道是由世宗大王創建的文字
世宗大王是位精通音樂、軍事的奇才
因創制「訓民正音」且是愛民的好皇帝而被韓國人民尊崇
世宗十年,在晉州發生「金和殺父事件」!
人們都主張嚴懲金和,
世宗認為在嚴懲之前,應先向世人分發廣宣孝行風習的書籍。
於是下令搜集韓國和中國書籍裡有關君臣、父子、夫婦關係模範的忠臣、孝子、烈女的故事而創作畫冊《三綱行實圖》(삼강행실도)欲教化人民
但人民卻看不懂
因當時文言不一(寫的是漢字(文),說的是韓語(言))
也使得平民百姓因看不懂漢字在契約上吃虧
甚至看不懂國家頒布的命令
導致很多冤獄狀況發生
於是世宗大王開始思考如何使文言一致
便創造「訓民正音」(*「訓」是對弱勢族群的教育之意)
於1433年創字完成,1446年公布
才有現今我們熱愛學習的韓文
感謝世宗大王~
文章標籤
全站熱搜
留言列表